Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•‎Profili DarkAngel13
▪▪‎Të gjitha përkthimet
•‎Përkthime të kërkuara
•‎ Përkthime të preferuara
•‎Lista e projekteve
•‎Inbox


Global Voices n Shqip
▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
▪▪‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Të gjitha përkthimet

Kërko
Të gjitha përkthimet - DarkAngel13

Kërko
gjuha e tekstit origjinal
Përkthe në

Rezultojne 1-3 për rreth 3
1
9
10gjuha e tekstit origjinal10
Turqisht selam aşkım
selam aşkım
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Përkthime të mbaruara
Italisht Ciao amore mio
Bullgarisht здравей любов моя
Frengjisht Salut mon amour
Spanjisht Hola mi amor
Arabisht مرحبا حبيبي
Japonisht 私の愛に挨拶しなさい
Kinezisht 招呼我的愛
Koreane 안녕, 내 사랑
Gjermanisht Hallo meine Liebe
Kineze e thjeshtuar 你好，亲爱的
Gjuha holandeze Dag mijn lieve schat
Rusisht здравствуй любовь моя
Anglisht hi my love
Gjuha polake Witaj moja kochana (said by man)/Witaj mój kochany (said by woman)
Gjuha daneze Hej min kære
Suedisht Hej, min älskling
Estonisht Tere, mu arm
Serbisht Zdravo moja ljuba
Hungarisht Szerbusz szeretetem
Romanisht Bună iubirea mea
Gjuha portugjeze Olá, meu amor
Katalonje Hola amor meu
Gjuha irlandeze Haigh a stór
Hebraisht שלום אהובי
Esperanto Saluton mia amato
Shqip pershendetje e dashura ime
Greqisht Γειά σου αγάπη μου
Lituanisht labas, mano meile
Finlandisht hei rakkaani
Kroatisht Bok ljubavi moja
Norvegjisht Hei min kjæreste
Islandeze Hæ ástin mín
Portugjeze braziliane Olá, meu amor.
39
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Translation-belonging-project
This translation belongs to the project %s

Përkthime të mbaruara
Arabisht ترجمة-تخص-مشروع
Bullgarisht превод-принадлежи-проект
Gjermanisht Übersetzung-gehört-Projekt
Gjuha polake To tłumaczenie należy do projektu %s
Turqisht Çeviri-ait-proje
Shqip Perkthim-perket-projekt
Italisht Traduzione-appartenente-progetto
Gjuha holandeze Vertaling-behoort aan-project
Gjuha portugjeze tradução-pertence-projeto
Rusisht перевод-относится-проект
Spanjisht Traducciòn-pertenece-proyecto
Romanisht Traducere-aparţine-proiect
Hebraisht תרגום זה משתייך לפרוייקט %s
Gjuha daneze Oversættelse-tilhørende-projekt
Suedisht Denna översättning hör till projektet
Japonisht この翻訳はプロジェクト%s に属する
Serbisht Prevod - pripadanje - projekat
Hungarisht Ez a forditàs a tervezethez tartozik
Çeke PÅ™eklad náležící k projektu
Finlandisht Käännös-kuuluu-tehtävälle
Lituanisht Užduoties vertimas
Frengjisht traduction-appartient -projet
Katalonje Traducció-pertanyent-projecte
Kineze e thjeshtuar 译文-所属-项目
Esperanto Traduko-apartenas-projekto
Greqisht Μετάφραση-ανήκει-εργασία
Kinezisht 譯文所屬專案
Kroatisht Prijevod-pripada-projekt
Norvegjisht Oversettelse-tilhører-prosjekt
Koreane 번역-관련-프로젝트
Persishtja ترجمه-مربوط-طرح
Gjuha sllovake Preklady pre porjekty
Gjuha kurde werger-projeya
Gjuha Afrikanase Vertaling-behoort aan-projek
Tailandeze การแปล-เป็นของ-โปรเจค
24
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht u will be always in my heart.
you will be always in my heart.

Përkthime të mbaruara
Arabisht ستكون دائما في فؤادي.
Kinezisht 你總將是在我的心臟
Kineze e thjeshtuar 你总是在我的心脏
Hebraisht תמיד תהיה בליבי (For a guy) תמיד תיהי בליבי (For a girl)
1